الشروط الآحكام لحملة اصرف واربح من مراس Visa

يعتبر المشتركون في الحملة الترويجية اصرف واربح من مراس Visa (يشار إليها للاحقاً بـ"الحملة الترويجية") بأنهم موافقون على الشروط والأحكام (يشار اليها لاحقاً بـ" الشروط والأحكام") ويوافقون على الالتزام بها عند المشاركة بأي عنصر من عناصر هذه الحملة الترويجية.

  1. نظرة عامة عن الحملة الترويجية
    1. اصرف 200 درهم أو أكثر على بطاقة Visa المؤهلة في أي من متاجر مراس في الامارات العربية المتحدة كما هو محدد في الفقرة 3،1 (III) أدناه خلال فترة الحملة الترويجية لتدخل تلقائياً في سحب عشوائي للفوز بالجائزة ( كما هو محدد بالشروط أدناه).
    2. تبدأ الحملة الترويجية عند الساعة 00:01 (+4 بتوقيت غرينتش) في 20 ديسمبر 2020 وتنتهي في الساعة 23:59 (+4 بتوقيت غرينتش) في 31 يناير 2021 (يشار إليها لاحقاً بـ"فترة الحملة الترويجية").
  2. المشتركون المؤهلون
    1. أن المشتركين البالغين من العمر 21 سنة أو أكثر وذوي أهلية قانونية كاملة ويحملون بطاقة Visa صالحة سواء بطاقة ائتمان أو بطاقة خصم مباشر أو بطاقة تجارية صادرة عن مؤسسة مالية في الإمارات العربية المتحدة " يشار اليها لاحقا ب بطاقة Visa المؤهلة" ومقيمين قانونيين في دولة الإمارات العربية المتحدة عند إجرائهم مشاركة مؤهلة ، هم مؤهلون للمشاركة في الحملة الترويجية.
    2. إن الموظفين والمسؤولين وأعضاء مجلس الإدارة والوكلاء والمدراء، إضافة إلى أي فرد آخر يحدده القانون (بما في ذلك أفراد الأسرة المباشرين) بأنه على صلة وثيقة بمجموعة شركات مراس ومجموعة شركات Visa و BBDO و ً Mirium و Starcom وProximity ، أو أي طرف ثالث معني في تزويد الجائزة، هم أيضاً مشتركون غير مؤهلين.
    3. يفقد المشتركون حق المشاركة في الحملة الترويجية بشكل تلقائي عند انتهاكهم (أو محاولة انتهاكهم) أي من الشروط والأحكام أو عند انتهاك روح ونطاق هذه الشروط والأحكام كما هي محددة من قبل المروّج وفقاً لتقديره الخاص.. للانسحاب من هذه الحملة الترويجية، يرجى الاتصال بالمروج على العنوان الموضح أدناه.
  3. المشاركة
    1. المشتركون المؤهلون هم من قام :
      1. صرف 200 درهم أو أكثر.
      2. من خلال عملية شراء واحدة.
      3. لدى من متاجر مراس في الإمارات :
        1. سيتي ووك
        2. ذا بيتش
        3. بوكس بارك
        4. ذا اوتلت فيليدج
        5. السيف
        6. لامير
        7. لاست اكزت
        8. بلو ووترز
        9. جميرا باي
      4. على بطاقة Visa مؤهلة.
      5. خلال فترة الحملة الترويجية.
      ("المشاركة المؤهلة") ستدخل تلقائياً لفرصة الفوز بالجائزة من خلال السحب العشوائي الذي سيتم في تاريخ 1 مارس 2021 ( يشار اليه بـ"تاريخ السحب"). ولتجنب الشك، لتكون المشاركة مؤهلة على المشترك المؤهل الإلتزام بالفقرة 3- 1 من (I) حتى (V) (متضمنة).
    2. لا يوجد حد لعدد المشاركات المؤهلة التي يمكن أن يقوم بها المشترك المؤهل. سيتم أخذ المشاركات المؤهلة من خلال شبكة Visa في نهاية فترة الحملة الترويجية وسيتم اختيار الفائز عشوائياً من المشاركات في تاريخ السحب. سيتم السحب العشوائي تحت إشراف ممثل مفوض من وكالة حكومية إماراتية.
  4. الفائزين
    1. سيحصل الفائز على بطاقة هدية من مراس (يشار اليها لاحقاً بـ"بطاقة هدايا مراس") بقيمة 50.000 درهم إماراتي قابلة للاسترداد لدى أي من متجر مراس ( يشار اليها لا حقاً بـ"الجائزة")، يمكن استردادها في منافذ البيع داخل وجهات مراس حيث يتم قبول بطاقة هدايا مراس، وفقاً لشروط وأحكام بطاقة هدايا مراس التي يمكن الوصول إليها على: https://www.meraasgiftcard.com/terms-and-conditions والتي قد يتم تحديثها من وقت الى آخر. لن يتم منح أي بديل نقدي. إن بطاقة هدايا مراس غير قابلة للتحويل، ويمكن إلغاؤها أو إعادة ملكيتها أو إبطالها في أي وقت دون إشعار مسبق وفقًا لشروط وأحكام بطاقة هدايا مراس.
    2. سوف يكون هناك ثلاثة جوائز وثلاثة فائزين. يسمح للمشترك بالفوز بجائزة واحدة.
    3. سيتم الاتصال بالفائزين عبر التفاصيل التي تقدمها البنوك ل Visa خلال 15 يوم عمل من تاريخ السحب وسيتم تزويدهم برسالة تأكيدية وارشادات حول الحصول على الجائزة.
    4. سيطلب من الفائز ين التوقيع على الرسالة التأكيدية في غضون 7 أيام تقويمية واحضارها معهم بالإضافة لهوية صالحة و مقبولة من المروج للمطالبة بالجائزة.
    5. في حال كان أي من الفائزين غير قادر، لأي سبب من الأسباب، على قبول الجائزة، أو لا يمكن الاتصال به في ً غضون هذا الإطار الزمني، سيتم منح الجائزة لفائز آخر بدلا من الفائز الأصلي بنفس الآليات والقيود كما هي موضحة أعلاه، أو قد يتم التصرف بالجائزة وفقاً لما يقتضيه القانون.
    6. يتم منح طلبات لنقل الجائزة لشخص آخر وفقاً لتقدير المروج الخاص. إذا كان لدى المشترك أسئلة تتعلق بأي جانب من جوانب الجائزة، يتعين عليه أن يتواصل مع المروج مباشرة على العنوان أدناه.
  5. الأحكام العامة
    1. تكون Visa مسؤولة فقط عن تقديم الجائزة للفائز. جميع الشروط والأحكام والمنتجات والخدمات والضمانات والحقوق الاستهلاكية الاخرى فيما يتعلق بإسترداد الجائزة تكون بين مراس ومتاجر التجزئة التي تم فيها المطالبة بالجائزة والفائز. يتضمن ذلك الشروط والاحكام والقيود والمتطلبات الأخرى التي تنطبق على الحملة الترويجية. يقر كل مشترك صراحة بأنه قد يكون هناك نفقات واجراءات مرتبطة بقبول واستخدام الجائزة. جميع هذه الأمور هي من مسؤولية المشترك الفائز، بما في ذلك، دون حصر، أي ضرائب اتحادية، محلية، بلدية، مقاطعة، أوغيرها من الضرائب (بما في ذلك الضرائب على الدخل وحجب ) والتأمين، وجبات الطعام، نثرية، وأي تكاليف والمصروفات وغيرها من الإجراءات.
    2. لا يتحمل المروج ومراس مسؤولية حدوث أي عطل في الشبكة و/أو الكمبيوتر و/أو الأجهزة التشغيلية و / أو البرامج من أي نوع كان، والتي قد تحد أو تؤخر إرسال أو استلام المعاملة المؤهلة.
    3. وعلاوة على ذلك، عندما يعتمد المروج ومراس على البنوك المحلية أو أطراف ثالثة أخرى لإبلاغ بيانات المعاملات إلى المروج لإدراجها في الحملة الترويجية. لا يضمن المروج ومراس بأنه سيتم تبليغ جميع هذه البيانات لنا بدقة، ولن تكون مسؤولة عن ضياع الفرصة في دخول الحملة الترويجية في حال لم يتم تبليغ أي من هذه البيانات.
    4. لا يضمن المروج ومراس بأن جميع البائعين ومواقع نقاط البيع تقبل التعامل ببطاقة Visa. المروج ومراس غير مسؤولان عن ضياع الفرصة في دخول الحملة الترويجية كون البائع أو موقع نقطة البيع لا يتمكن من التعامل بالبطاقات الائتمانية أو أن معدات معالجة البطاقات الائتمانية الخاصة بهم معطلة أو منفصلة أو أنها غير صالحة للعمل. بعبارة أخرى المشاركة في هذه الحملة الترويجية غير مضمونة.
    5. Visa و Meraas و BBDO و Mirium و Starcom وProximity ، وكل من الشركات المرتبطة بها والتابعة لها غير مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر تنشأ عن الجائزة أو أي شخص آخر مرتبط بالحملة الترويجية، أو باستخدام الجوائز. على هذا النحو، يوافق المشترك على تعويض المروج ومراس (وكل من الشركات التابعة لها ومكاتبهما وموظفيهما ووكلائهما) ويوافق على درء الأذى عن المروج ومراس الذي ينتج عن أي أضرار أو إلتزامات مديونية أو خسائر أو مصروفات متكبدة ناشئة عن الاشتراك في الحملة الترويجية أو عن اﺳﺘﺨﺪام أو ﻗﺒﻮل أي ﺟﺎﺋﺰة أو ﻋﻦ ﺧﺮق ھﺬه اﻟﺸﺮوط واﻷﺣﻜﺎم و/أو اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ اﻓﻌﺎل اﻟﻤﺸﺘﺮك إ أو إﻏﻔﺎﻻﺗﮫ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏﯿﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮوﯾﺠﯿﺔ.
    6. وبالاشتراك بهذه الحملة الترويجية يوافق المشترك على أن يقوم المروج ومراس والأشخاص المعينين من قبلهما باستخدام بياناته الشخصية بما يتوافق مع الشروط والاحكام في سياسة خصوصية Visa (المتوفرة على الإنترنت على الرابط التالي: https://ae.visamiddleeast.com/en_AE/legal/global-privacy-notice.html) وسياسة خصوصية مراس (المتوفرة على الإنترنت على الرابط التالي: https://www.meraas.com/en/cookies-policy) للإجراء الفعال للحملة الترويجية والذي قد يتضمن إرسال هذه البيانات الشخصية لأطراف ثالثة، وكذلك لأطراف خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. يضمن المروج بأنه سيتم تشفير البيانات الخاصة لكل مشترك لأغراض التحويل الدولي والسحب العشوائي. يقر المشتركين بأن مثل هذه الدول قد لا تحتوي على قوانين حماية للبيانات مساوية أو أكثر صرامة من قوانين بلد إقامة المشتركين.
    7. يوافق جميع المشتركين على استخدام أسمائهم و اسم المستخدم الخاص بهم وصورهم في الدعاية المتعلقة بالحملة الترويجية وفقاً لما يسمح به القانون. يحتفظ المروج ومراس بحق نشر اسم و صورة الفائز من دون أي إشعار مسبق بذلك ووفقاً لتقديرهما ويوافق المشترك صراحة على ذلك.
    8. تعتبر قرارات المروج ومراس نهائية وملزمة في جميع الحالات ولن يتم إبرام أي مراسلات أخرى و/او اي مراجعة. وسيتم استبعاد المشاركات التي لا تتوافق بالكامل مع هذه الشروط والأحكام أو مع نطاق وروح هذه الشروط والأحكام.
    9. تخضع الحملة الترويجية لقوانين إمارة دبي والقوانين الاتحادية ذات الصلة والخاصة بدولة الإمارات العربية المتحدة.
    10. لن يتحمل المروج ومراس مسؤولية أي ضريبة من أي نوع ناتجة عن أو تنشأ بسبب جنسية الفائز أو بلد إقامة الفائز، كما أن المروج لن يتحمل مسؤولية تسديد أي نوع من الضرائب المتعلقة بالجائزة. ولكن يتعين على الفائز تسديد كافة الضرائب اللازمة والقيام بالإشعارات اللازمة للسلطات المخّتصة فيما يتعلق بالجائزة والتعاملات اللاحقة بها.
    11. إلى الحد الذي يسمح به القانون، يمكن أن يقوم المروج ومراس بتعديل الشروط والأحكام لهذه الحملة الترويجية بدون أي إشعار مسبق. وسيتم نشر أي تعديل على تفاصيل هذه الحملة الترويجية أو الشروط والأحكام المعدلة على الموقع الإلكتروني الخاص بالمروج www.visamiddleeast.com.
    12. ﯾﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ أﯾﻀﺎً ﺑـ"Visa " ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺸﺮوط واﻷﺣﻜﺎم ھﻮ: ﻓﯿﺰا ﻣﯿﺪل إﯾﺴﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺮة- ذ.م.م (Visa Middle East FZ-LLC) ﺑﺮج أر ﺟﺎن، ﻣﺪﯾﻨﺔ دﺑﻲ ﻟﻺﻋﻼم، دﺑﻲ الإمارات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة 0097144577200. ﺗﻜﻮن (Visa Middle East FZ-LLC) إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ BBDO ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ إدارة ھﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮوﯾﺠﯿﺔ وﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻮاﺋﺰ. "ﻣﺮاس" ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮوﯾﺠﯿﺔ ھﻲ: ﻣﺮاس رﯾﺘﯿﻞ ش.ذ.م.م.، ص.ب. 123311، دﺑﻲ، اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة..
X

تستخدم مراس ملفات تعريف الارتباط (كوكيز) للوقوف على كيفية استخدامك لموقعنا الالكتروني ولتطوير عملية التصفح. لمعرفة المزيد حول استخدامنا لتلك الملفات والمحافظة على سرية البيانات، يرجى الضغط هنا. إن استمرارك في استخدام موقعنا الالكتروني يعني ضمنياً موافقتك على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط (الكوكيز).

موافق